Editor’s note: This is a live account of COVID-19 updates from Saturday, September 5, as the day unfolded. It is no longer being updated. Click here to see all the most recent news about the pandemic, and click here to find additional resources.

As the country heads into Labor Day weekend, public health officials Zhou Qunfei from Lens Technology, the major touchscreen maker, ranks third on the list with a net worth of 45 billion yuan., and to not make the same mistakes they did over the Memorial Day and Fourth of July.

On Friday, the head of the World Health Organization said 你的老板有望学会使用Twitter even as Russia and China have started using their experimental vaccines.

Throughout Saturday, on this page, we’ll be posting updates on the outbreak and its effects on the Seattle area, the Pacific Northwest and the world. Updates from Friday can be found here, and all our COVID-19 coverage can be found here.

The state Department of Health has changed how it reports testing totals, and testing data for the past few weeks is incomplete. Also: As of Aug. 28, the DOH is no longer publishing COVID-19 death counts on weekends. Instead, the number of weekend deaths will be added to death tallies reported on Mondays and Tuesdays.
The state Department of Health has changed how it reports testing totals, and testing data for the past few weeks is incomplete. Also: As of Aug. 28, the DOH is no longer publishing COVID-19 death counts on weekends. Instead, the number of weekend deaths will be added to death tallies reported on Mondays and Tuesdays.
(Jennifer Luxton / The Seattle Times)
  • New Year time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.新年来临,祝新年快乐,愿你时时刻刻幸福欢乐!
  • 35城库存创近5年新高 二线城市去化速度首超一线
  • Where to get tested

More

Voting in person Nov. 3? Expect drive-thrus, sports arenas

In this Aug. 11, 2020, file photo, a voter casts a ballot at a drive-thru voting station in the Barre Civic Center in Vermont’s statewide primary in Barre, Vt. Voting will look a little different this November. States are considering drive-thrus, outdoor polling places and curbside voting as they examine creative ways to safely offer same-day polling places during a pandemic. (AP Photo/Lisa Rathke, File)
In this Aug. 11, 2020, file photo, a voter casts a ballot at a drive-thru voting station in the Barre Civic Center in Vermont’s statewide primary in Barre, Vt. Voting will look a little different this November. States are considering drive-thrus, outdoor polling places and curbside voting as they examine creative ways to safely offer same-day polling places during a pandemic. (AP Photo/Lisa Rathke, File)

Demagogues are the Achilles heel of democracy.
电影主人公名叫韦德·威尔逊,由瑞安·雷诺兹扮演。威尔逊是一个拥有超强自我修复能力的雇佣兵,擅黑色幽默。他一直在寻找那个将他投入凶残实验、几乎毁了他一生的人。《死侍》由漫威公司出品, 塑造了一个超常规的反英雄人物。
“We have resolved this matter and will move forward to build on the important actions Honda has already taken to address our past shortcomings in early warning reporting,” said RickSchostek, Honda executive vice president, in a statement. “We continue to fully cooperate with NHTSA to achieve greater transparency and to further enhance our reporting practices.”
我们要咬定青山不放松,持之以恒为群众办实事、解难事,促进社会公平正义,把发展硬道理更多体现在增进人民福祉上。

Paramore, 'After Laughter'
不要马上接受工作录用
About 980 million yuan of illicit assets were recovered, according to the Communist Party of China Central Commission for Discipline Inspection.
《迈耶罗维茨的故事》由诺亚?鲍姆巴赫执导、网飞出品,影片不仅搞笑,而且是一部有潜力拿奖的作品。它让你在忍俊不禁的同时,会觉得这部电影真的太高明了。

At a time when the overall stock market is idling with the parking brake on, Tesla shares are on a tear. Since the beginning of the year, they have risen 80%. Currently at $262, the stock is selling at close to its all-time high and has a market cap of $32 billion.
银行业
“尽管大多数中国品牌在国外还不为人知,但在国内,它们打下了很深的基础,”胡润百富董事长兼首席调研员胡润说。
Golden State righted itself over the next few months. Kevin Durant suffered an injury which let Stephen Curry be Stephen Curry again, and when Kevin Durant returned, the team had found a balance between their two MVPs. The result was a terrifying burst through the playoffs, as the Warriors swept the Western Conference playoffs. Portland offered no resistance. Utah put up a noble effort but still couldn't get a game. The Spurs led by 20 ... and then Kawhi Leonard went down with an injurywhen Zaza Pachulia stuck his foot out, and that was that.
这一问题也打击了中国在WTO框架内获得市场经济地位的努力。中国声称,在其加入WTO满15周年的今年12月,应当自动获得市场经济地位。如果中国获得了该地位,那么这可能影响美国等国对中国发起反倾销案的能力,因为这将使他们不能用替代国的价格进行比价。

Read the story here.

—Sophia Eppolito, The Associated Press
Advertising

U.S. airlines have banned 700-plus passengers for not wearing masks

A message to wear a face mask flashes across a television monitor as travelers retrieve their bags off the carousel at Denver International Airport. (David Zalubowski / Associated Press, file)
A message to wear a face mask flashes across a television monitor as travelers retrieve their bags off the carousel at Denver International Airport. (David Zalubowski / Associated Press, file)

Meanwhile, former Fifth Harmony star Camila Cabello proved her solo career is getting off to a flying start as she picked up the Best Pop award for her debut single, Havana.Her win meant that Taylor Swift was dealt another award snub, though it was just one of many for the singer, who recently made her return to the spotlight following her one-year hiatus.
An Obama tweet, published in August after racial violence rocked Charlottesville, Virginia was the second most-shared this year, according to Twitter, with more than 1.7 million retweets.

不过,中国的手机制造商却在2016年实现了崛起。华为出货量同比增长了30.2%,达到了1.393亿台,再次排在全球第三。
老实说,如果你想观看一部让你大笑不停的网飞原创影片时,请去看《不可思议的杰西卡?詹姆斯》,因为这部轻松浪漫的喜剧片会让你笑到爆。
n. 行为,举动,品行
9) I would rather keep people at a distance 0 1 2 3 4

哥伦布日在1971年成为美国假日。银行、州政府办公室、邮局和联邦机构都会放假。债券市场休市,但许多商家和股票交易所继续开放。
贾斯汀比伯名列第五,因他为慈善组织Pencils of Promise和Believe Charity Drive做的贡献。
在Ross居住的单元,不准记者入内,一名妇女在门缝中礼貌的说,孩子的母亲还没有准备好公开发言。

China’s investment in Europe and the US has reached record highs, despite the slowdown in the country’s domestic economy.
在2015年,中国电影票房销售额创历史新高,超过了440亿人民币,即68亿美元。而国产片票房在其中占据了很大一部分。
The 25 most common passwords have been released by Splashdata which makes password management applications.

Read the story here.

— Hugo Martin, Los Angeles Times

Students return to Whitworth campus, hoping to avoid COVID-19 in close living quarters

Hugo Boss, Chevrolet and Kleenex dropped off the list, the report said.

位于芬兰赫尔辛基的开发商Remedy Entertainment通过之前的作品《英雄本色》(Max Payne)和《心灵杀手》(Alan Wake)模糊了好莱坞和游戏之间的界限。如今,这家工作室将次世代的图像技术与紧张气氛和电视剧剧本结合了起来。故事设置在Riverport大学城,玩家将控制杰克o乔伊斯和贝斯o怀尔德。这两人原本是普通人,但在一次导致时间裂缝的意外中,他们获得了操纵时间的超能力。在游戏过程中,时间体系会随时崩溃,导致环境中的时间暂停、断续、倒流和冻结。玩家在游戏中会与帝王联盟(Monarch Corporation)展开对抗,喜欢《英雄本色》中子弹时刻的玩家,可以在放大时间因素的枪战中寻找新的战略。除了虚拟的故事情节,游戏还采用了定制的实景真人叙事模式,根据玩家的不同选择将产生不同的后果。
荷兰合作银行是面向全球农户和农业企业的领先融资机构。
China's Ministry of Education (MOE) said at a news conference that most of the world's foreign students who study abroad are from China.

政府部门的数据显示,无论在销售额和销售量上看,今年上半年香港房地产销售较去年同期下降了近40%。香港差饷物业估价署(Rating and Valuation Department)本月发布的一项指数表明,商业地产受到的冲击尤为严重,今年5月价格较去年同期下降了5.7%。
权且称之为“白”的危机。

adj. 已被确认的,确定的,建立的,制定的 动词est
And among the GII 2016 leaders, four economies — Japan, the US, the UK, and Germany— stand out in innovation quality.
尽管谷歌已经竭尽所能,那一刻却依然还未到来。许多报告都声称,可穿戴设备将在2014年成为主流。不过来自数字研究公司L2的最新报告证实了许多人正在默默为之努力的一件事:可穿戴设备仍然没有得到社会的广泛接受,要扩大销量依旧障碍重重。
Amy Kazmin

Read the story here.

—Chad Sokol, The Spokesman-Review

State DOH confirms 501 new COVID-19 cases in Washington

Friends wasn't known for being the most diverse show on television at the time, since the cast was comprised of almost entirely white actors. None of the main characters were anything other than "mainstream." Even the acknowledgement of Ross's first wife Carol being a lesbian was met with jokes about sexuality (mostly from Joey), and sexist comments were frequently incorporated into the script.
在最初的角色分配中,由迈克尔·基顿来扮演这个角色。不料,美国广播公司的高管们恳求编剧和制片人让杰克活下来,他们认为这个角色太讨人喜欢了,不应该这么快就被安排死去。编剧最终同意了。迈克尔·基顿并不想签约一部长篇电视剧,便由马修·福克斯代替他来扮演杰克的角色。接下来的电视剧情便众所周知了。
Other high points for the school include being first for alumni international mobility, second for international experience and third for job placement.

A total of 16 Chinese companies are in the top 100 on the list, including China Mobile, Alibaba and Tencent.
习主席讲会同300名智囊官员一起制定新的改革方案并协同省级政府制定增长目标。关于刺激增长的细节方案将会逐渐制定出来,并在中国迅速执行。我们认为明年中国的三线四线城市的市场增长速度会快于一线二线城市的增长。

巴黎法新社-1400法国人已经加入圣战组织或者打算这么做,总理ManuelValls周一说。
新年是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,

—Megan Burbank
Advertising

Coronavirus crisis shatters India's economic and geopolitical dreams

Tongzhou was designated as the site of a new administrative center for the municipal government to help relieve the current heavy pressure on public services in downtown Beijing, where the central government is located.
当我表示自己对一门很难的课程十分害怕时,我的指导老师问我:“那你还想不想接受教育呢?”
Total net profit for China’s commercial banks grew by 2.4 per cent last year, according to data from China’s bank regulator. Smaller banks saw increases in profit growth, while bigger banks slowed down.

单词allure 联想记忆:
He was responsible for monitoring how many cupcake aficionados were allowed in the store at one time. Of course Magnolia Bakery isn't exactly complaining. The store proudly displays memorabilia from the show on the walls of their many locations. Today, Magnolia Bakery is known for their banana pudding, but they will always owe their initial success to Carrie Bradshaw and a red velvet cupcake.
特约专栏作家安东尼·盖尔恩是Paragon欧洲合作伙伴的常务董事。目前位于伦敦。
Don't Make Yourself Too Comfortable
它有力地提醒我们,性革命、女性进入职场、消费主义的盛行以及太空时代都有阴暗的一面,有些人在其中受到了伤害。这是该剧具有强大影响力的一个原因。
"It became an issue about so many things, such as the environment, energy, workplace disasters and the role of big government. It became a lightning rodfor peoples' anxieties," she explained.
如果一并考虑过去几天里公布的数据,情况也不会变得更好。上个月,日本仍在与通缩和家庭开支下滑作斗争。不过,今天早上公布的零售业销售数据超出了人们的估计。

成功的CEO都保持着都极有规律的生活,他们每天早起,锻炼身体,身边会放一些点心补充能量,每周拿出几个晚上进行社交。
4.英国人似乎总是喜欢道歉,但道歉的意义并不相同。在英国,“对不起”实际可能表示这几种意思:(1)我没听清你说什么;(2)我没明白你的意思;(3)我听到了你说的,也明白你的意思,可我觉得你是个白痴。

自信和出色的“电梯演说”可以提高推销的水平。任何一家公司最早的市场营销经验都来自它的创始人。因此,花时间学习如何分享你的愿景,但不要给人留下“你只是想卖东西”的印象。不要害怕寻求销售机会,但你应该牢牢记住:永远以客户为中心。

Dachis says: The news just keeps getting worse for Mitsubishi. Low sales triggered a decision to pull out of the European market and if the levels of negative discussion are any indicator, 2013 doesn’t look to be any better.
投资者也关注到了本田的这一困境。尽管在席卷全球的金融危机中,本田是全球少数几家能独善其身、避免严重亏损的汽车厂商之一,但在过去几年中,其普通股股价下跌了17.2%,而同期日经225指数却上涨了7.4%,丰田汽车的股价也上涨了19.5%。
1.Provide strong leadership and a clear vision
7. Pemuteran, Indonesia-Bali's pemeturan has sites for scuba diving among coral-covered Buddha statues, while ground-level offerings include beachfront resorts and restaurants.
2016全球大学国际化水平排名是由《泰晤士报》高等教育从28个国家的200所大学选出的。它采用了几项指标来衡量,比如国际员工的比例,国际学生的数量,每个学院至少有一个不同国家的作者合著的研究论文出版等。
Import growth lifted year-on-year to a pace of 17.7 per cent for the period, up from 17.2 per cent a month earlier and beating an expected rate of 11.3 per cent.

项目总成本:18.15万美元,在费城或旧金山学习
For starters, breaches like that of Bitstamp and the much larger (valued at about $400 million at the time) 2011 hack of the exchange Mt. Gox are often misconstrued as security issues with the currency itself. But they are only signs of flaws in those particular exchanges and not a sign of an issue with the underlying technology. And it is the underlying technology behind bitcoin that most excites. As we wrote in the “Shape the Future” package of our January 2015 issue, most of the vocal enthusiasts so bullish on bitcoin—from big-name entrepreneurs like Marc Andreessen to the developers and miners who spend their days refreshing the bitcoin Reddit page—are more interested in the applications that can be built on bitcoin’s “block chain,” the currency’s foundational backbone, than they are in bitcoin as a monetary system. The block chain allows the secure exchange of any form of value between two entities.
每平方英尺单价:667美元(每平方米约合人民币4.6万元)
节目17 小品《你摊上事儿了》,秦海璐 王茜华 孙涛 方清平
在经过一段漫长而艰辛的竞选活动后,美国当地时间11月6日,美国总统奥巴马战胜了共和党候选人罗姆尼,胜出2012美国总统大选成功连任,将迎来执政白宫的第二个任期。
Even for an industry that generally views history as a grab bag of potential inspiration to be dipped into and mixed and matched at will, this has been extreme.

“Who’s going to pay for that?” said Marc J. Luxemburg, the president of the Council of New York Cooperatives and Condominiums. “This has a real-world cost for many buildings.”
日本
但是这些烂队中没有一支队伍有摆烂的打算。他们这样打算合适吗?为球队着想,他们应该摆烂吗?
尽管金融行业整体趋势向上,但相较于男性,女老板执掌的企业筹得的资金历来处于落后状态。例如,2013年上半年,寻求融资的企业中,老板是女性的企业仅占16%,而其中又仅有24%的女性接受了天使资金。Plum Alley是一家为女性创业者提供在线商务服务的平台,最近该公司推出了一个专注于帮助女性创新者推进到下一个事业阶段的众筹平台。作为呈现爆炸式增长趋势的众筹领域(预计明年规模将达到39.8亿美元)中的首个此类平台,我们应该能看到Plum Alley在未来一年中在女性创业领域扮演重要角色。

Read the story here.

—The New York Times

Overfed and underexercised, some dogs are putting on pandemic pounds

This is the moment hundreds of lovestruck Irish football fans gathered around a blonde French girl and serenaded her - and one admirer even stole a kiss from the woman at the end.
In an explanation released alongside the latest data, the statistics bureau credited ongoing growth in producer prices in part to coal extraction and washing prices, up 15.4 per cent for the period and accelerating 11.3 percentage points from a month earlier.
然而,3月份以17美元的发行价上市的Snap,在最初上涨后下跌至约15美元,打击了市场对于所谓“十角兽”企业(通过私人筹资达到100亿美元或更高估值的公司)会有更多IPO活动的预期。

Online registration will end on Oct. 24. The exam will be held on Nov. 27 in major Chinese cities.
The two extraordinary sex toys will go on display at an upcoming exhibition at the Asian Art Museum of San Francisco in the United States.

2010年中国农民工能否拿到城市户口?
7成以上受访者表示,实现自我价值是创业的最大动机。

国际消费类电子产品展
2020年,10美元钞票上将出现一名著名美国女性的画像。

合肥市和厦门市分别以48.6%和45.9%的涨幅再次领涨。
在本届达沃斯世界经济论坛(World Economic Forum)盛大闭幕会议上,与会者承认风险的存在,认为缺乏有效管理的新兴市场很容易受到危机冲击,但他们最终得出的结论是,前景是多年来最为光明的。

鉴于FIFA世界杯将于2018年在俄罗斯举办,届时的旅游成本会大大提高,所以选择在2017年去可谓是明智之举。
如果美国汽车行业杂志《沃兹汽车》(Wardsauto)的专家最新编撰的最佳引擎榜单可作为一种指示,那么在当代轿车、卡车和跨界车的引擎盖下面正发生一场静悄悄的革命。涡轮增压、机械增压和柴油引擎——甚至还有一款电动发电机——主导了第20届年度十大最佳汽车引擎奖;根据《沃兹汽车》,这些奖项“表彰了杰出的动力系统成就、世界级技术以及那些帮助推动汽车销售的稀有发动机或者电力推进系统。”
But the change in Wall Street’s — and Silicon Valley’s — appreciation of Mr Cook is down to more than just the 70m iPhones Apple is expected to sell this quarter or the $42bn in sales generated in the previous.
《财富》美国500强公司苹果(Apple))已宣布,将从现金中拿出300亿美元用于股票回购。这个消息让投资者很高兴:股价暴涨,甚至在消息发布一周后,这只股票相对于标准普尔指数在这7天上涨了12%。苹果有一项规模更大、总额高达1300亿美元的资本回报计划,将一直延续到2015年,而这些回购就是这项计划的一部分。
Are there any differencesbetween writing a light novel and writing an anime?

罗宾哈丁(Robin Harding)
Wang studied computer programming while growing up in China. After college, she hoped to move to the U.S. to start her career. The next year, the Chinese Students Protection Act was passed and Wang got her master's in computer science at University of Houston. She worked at several Silicon Valley startups (and launched her own, iBizWomen.com) until September 11, 2001. The attack inspired her to create Binary Group, a technology consulting company that works with the Federal Government. Over the past 16 years, Binary has helped its clients save piles of money -- like the Army 20th Support Command, which cut $60 million over five years for its satellite communication bandwidth requirements.
“万一有个通过Airbnb投宿的客人放火了怎么办?”纽约市律师协会(New York City Bar Association)合作公寓和共管公寓法律委员会(Cooperative and Condominium Law Committee)的会长菲利丝·H·韦斯伯格(Phyllis H. Weisberg)问,“谁来赔偿损失?”

然而,澳大利亚和西班牙学校表现不错。这两个国家分别有3所学校上榜,且排名均有上升。悉尼的麦考瑞大学管理学院(Macquarie Graduate School of Management)是澳大利亚排名最高的学府,排在第49位,而西班牙IE商学院(IE Business School)的排名上升4个位次,排在第8位,这是这所位于马德里的学校自2012年以来首次回到前10名。
几乎所有的创业者(93%)都将获得新技能列为自己决定读EMBA的重要或非常重要的因素。“我知道自身技能的价值,而不必‘担心’没有工作,”其中一位创业者说。
n. 前进,航行速度,进展,(前后两车间的)车间时距
But at the end of a madcap Golden Globes (Ms. Fey toasted it as 'the beautiful mess we hoped it would be'), the major honors soberly ended up with the favorites. David O. Russell's con-artist caper 'American Hustle' led with three awards, including best film comedy. And despite missing out in the other six categories it was nominated in, the unflinching historical drama '12 Years a Slave' concluded the night as best film drama.
9.Bellarine Peninsula, Australia

Read the story here.

—The Washington Post

COVID-19 child care crisis is pushing mothers out of the workforce

leakage
他们开始对无保障合同、不稳定的工作时间安排、微薄的工资以及依托优步(Uber)等在线零工经济平台的新形态工作感到忧心忡忡。总部位于巴黎的有影响力的富国俱乐部——经济合作与发展组织(OECD)将于2018年发布《就业战略》,其中可能会更加强调工作的质量和包容性。
威尔·史密斯早年成名,那是上世纪80年代末90年代初,他做嘻哈组合"DJ爵士杰夫&活力王子"的后期成员时。然而,虽然他赚得盆满钵盈,却不善于管理金钱。这真是个老掉牙的故事。名望、金钱扑面而来;却没有远见,空有一堆玩物,最终导致超支。对财产的监管意识与责任感的缺失,让他从富有的顶峰一下跌到破产的边缘。没落之后,他欠政府的退缴税一直没能偿还。

James Gorman, a Times reporter, accompanied scientists who are trying to understand the genes that distinguish dogs from wolves. Humans who raise wolf puppies must spend 24 hours a day, seven days a week with them in order to socialize these puppies for scientific study. And while the pups may seem cute, they will grow to be predatory wolves, not humanity’s faithful companions. The researchers hope their work will help reveal the trigger that made some ancient wolves into the dogs we know today.
节目36 歌曲《中国范儿》,玖月奇迹
"It's a great conservation success story."

"It's a great conservation success story."
By turns breathtaking, hilarious and disturbing, Jonathan Glazer’s extraordinary, erotic film achieves a rare blend of fantasy and realism
There are a couple of other picks in play this year. There's the Lakers pick to Philly (top-three protected), a Memphis one to Denver (top-five protected), and the infamous Sacramento choice to Chicago (top-10 protected) that Philly actually controls because Sam Hinkie will have revenge on us all.
大多数专业顾问(包括我在内)都会对其客户大力鼓吹全球化多元投资组合的好处,然而,在12月看来,残酷的现实是2014年更像是个平局,而非大获全胜。事实上,上周摩根士丹利资本国际全球指数同比仅上涨了2%,而摩根士丹利资本新兴市场指数(MSCI Emerging Markets)和追踪美国以外发达国家市场的EAFE指数双双下跌了近5%。具有讽刺意味的是,除美国以外全球唯一一个表现上佳的市场——中国大陆股市的上证综指(上涨了45%),也是唯一一个美国投资者无法进入的市场。
In 2013, the yen fell 21% against the U.S. dollar, helping it to attract 10 million overseas tourists--including, despite Sino-Japanese border disputes in the East China Sea, many wealthy travelers from China.
Her predecessor David Cameron placed fifth in CNNMoney's previous ranking in March 2015 with his salary of £142,500, then worth $214,800. May is only seventh.

Hannah Kuchler is San Francisco correspondent
Embrace the world
Siemens broke records last year by winning two awards for renaming its healthcare business Healthineers. Not only does it land the Martin Lukes prize for the worst combination of two words, the accompanying video, featuring a singing CEO and writhing spandex-clad employees, wins a gold medal for most embarrassing company song of all time.
10.《萤火虫》灵感来自葛底斯堡战役

沿海江苏省的无锡市以4.9%的环比涨幅连续第二个月处于首位。
但1998年的记录现已被每四、五年一次的新记录多次打破,而2014年的记录是在没有显著厄尔尼诺现象发生的年度创下的。加文·A·施密特(Gavin A. Schmidt)是位于曼哈顿的美国宇航局戈达德太空研究所的所长,他说,下一次的强厄尔尼诺现象可能会打破所有的温度记录。
The first wearable computer glasses were made by Edward Thorp and Claude Shannon in 1961. In 1968, Ivan Sutherland made the "Sword of Damocles." It was the first head-mounted computer display and an early variant of all wearable computer glasses we have today. In 1980, Steve Mann, known today as the father of wearable computing, made the "WearComp", a pair of tech-enhanced glasses that was capable of communicating wirelessly with other computers and could share videos. He continued to work on the glasses over the years, and by 1999, he had come up with a pair of glasses that looked like Google Glass, or rather, that Google Glass looks like. He called it the "EyeTap."

administration

豆瓣网友“Shiweitian”表示:“为什么电视剧里的奴隶们都穿着白色衣服,看上去和仙女一样?还有,她们跑的比马还快,这合理吗?”
Jose's mother Inma Quesada told the El Pais daily that her son "wanted to buy instruments" for his band Los Salerosos (loosely translated as "The Salties"), in which he plays the trumpet.
入围名单以聚焦科技业的图书为主,Basic Books和Oneworld Publications出版的《机器人的崛起:大规模失业的威胁与科技》最终战胜了强大的对手。

Read the story here.

—The Associated Press
Advertising

Reminder: Where to get free COVID-19 tests in King County

传统家居行业迎难而上 深耕实体线下服务

[slais]
在大选结果公布后,罗姆尼竞选阵营暂时没有发表言论。
7. Dental hygienist
These brands are close to their domestic markets, helping them to gain market share at the expense of global brands, and they are also winning share in new regions, according to BrandZ.

They're open to anyone who cannot access a COVID-19 test through their regular healthcare provider. The locations have limited hours; contact a location directly for hours or to make an appointment. They're all listed here.

中国共产党第十九届中央纪律检查委员会第二次全体会议上通过的一项声明称,今年,中国将进一步加强打击腐败的国际合作。
Trium is ranked first for the work experience of its alumni before the programme, second for aims achieved and third for international course experience. The programme is second for average salary ($307,003) of alumni three years after graduation, just behind the Kellogg/HKUST programme.

There's also a free testing-by-mail option offered by the Greater Seattle Coronavirus Assessment Network, with enrollment here.

—Daniel Beekman

How to navigate COVID-19 risks during Labor Day weekend

The 15 ranked online MBA programmes provide flexible study options for working executives, who can expect to graduate with the same qualification as their full-time, residential MBA counterparts.
Whatever the underlying cause, last year’s extreme warmth in the West meant that Alaska, Arizona, California and Nevada all set temperature records. Some parts of California essentially had no winter last year, with temperatures sometimes running 10 to 15 degrees above normal for the season. The temperature in Anchorage, Alaska’s largest city, never fell below zero in 2014, the first time that has happened in 101 years of record-keeping for the city.

As Labor Day weekend begins, Public Health - Seattle & King County officials addressed concerns about COVID-19 by sharing graphics that show various activities placed along a risk spectrum.

Public Health – Seattle & King County shared “risk spectrum” graphics for Labor Day weekend.
Public Health – Seattle & King County shared “risk spectrum” graphics for Labor Day weekend.

Scientists may be working hard at making organs that match the body's capabilities, but why stop there?
下面这条消息,可以给人带来一线希望:市价房的租金太高了,它们明年可能涨不了多少。“好消息是,租金不会再涨了,”米勒说,“坏消息是,它们很可能也不会下降。”
THE SLAP (NBC, Feb. 12) Jon Robin Baitz and Lisa Cholodenko are producers of this adaptation of an Australian mini-series about the fallout from a momentary loss of control at a backyard birthday party. The impressive cast includes Peter Sarsgaard, Uma Thurman, Thandie Newton, Brian Cox and Melissa George (who also appeared in the original).

vt. 插于,刺入,竖起<
除了这些理论之外,还有传统经济学家用来误导美国的坏的统计数据:最恶劣的是GDP,它在衡量美国长期增长的时候是一个狭窄的、误导人的指标。其次,我们对短期数据(每日收盘情况、季度业绩、年度回报等)的执迷正在阻碍美国的长远增长。

Public Health – Seattle & King County shared “risk spectrum” graphics for Labor Day weekend.
Public Health – Seattle & King County shared “risk spectrum” graphics for Labor Day weekend.

此外,《美国新闻与世界报道》还提供了学科排行榜,包括计算机科学、经济学和商科以及工程学等热门学科。
In 55th place, University of Edinburgh Business School regains the rank it held two years ago. The school dropped down the tables last year after failing to make it into the Masters in Management ranking. The University of Bradford School of Management recorded its best progression, aided by the school’s first appearance in the ranking of the top 100 Executive MBAs.

5. Women keep rising.
这并不是讽刺小品,这是事实。
在接受《第一财经》采访时,中国建设银行(CCB)董事长提到,中国各银行面对的最大挑战在于不良贷款不断上升。
3. Economy is already crashing, GDP will get even worse in 2014-2016

三大能源机构近期表示,今年石油输出国组织(Organization of the Petroleum Exporting Countries, 简称:欧佩克)以外国家的原油产量将增加,其中大部分来自美国的页岩油。除此之外,由于伊朗、伊拉克和利比亚可能会增产,中东地区的原油产量也许会增加数百万桶。所有这些势必会令油价承压。
The government's next snapshot of the job market, due Friday, will be distorted by Sandy, which devastated the Northeast in late October, leaving many jobless. Economists say Sandy could temporarily knock anywhere from 100,000 to 150,000 off of the government's jobs tally for November, resulting in job growth of under 100,000 or even much less.[qh]
“我去的每一个地方,都发现企业主对未来的需求量有一个很好的预期,” Gus Faucher PNC金融服务机构的资深经济学家称。“商人必须提高薪酬来吸引更多的劳动力或者保留原有的工人”。

—Daniel Beekman

Colleges are using 'COVID dorms,' quarantines to keep virus at bay

Ohsumi’s research on autophagy shines a light on ubiquitous diseases such as Parkinson’s and diabetes.
1. You became a LinkedIn superstar overnight。
"People should just never walk away and leave their animals," Ms Lewis said. "Everyone has a legal obligation to look after animals in their care."
住房市场能轻松适应利率上升吗?

这些,都只是纽约人2015年将会遇到的部分问题。而且,邻居家的儿子在圣诞节收到了新的爵士鼓,你又免不了要头疼了……
“Why do we keep getting so many record-warm years?” Dr. Schmidt asked in an interview. “It’s because the planet is warming. The basic issue is the long-term trend, and it is not going away.”
Will the rest of the world cooperate?
如果法国总统奥朗德在2012年上任后没有主动减薪30%,他的排名还能更靠前。
Chinese tech giant Lenovo, however, remained at the top of the market - owning more than 20% of it. HP followed in second place, with Dell third and Apple and ASUS tied for the fourth spot.
The ranking includes schools from 26 countries, including 35 in the US, 10in the UK and nine in China. Renmin University of China School of Business in Beijing rose furthest, climbing 18 places to 43rd. Four schools made it into the ranking for the first time. These are led by Cambridge Judge Business School at 36th. France’s Grenoble Business School is ranked 70th, Turkey’s Sabanci University School of Management is at99th, and Brazil’s Coppead is at 100th.
The price of gold has risen 15 per cent since the beginning of 2017 to trade at $1,334.78 a troy ounce.

意大利语piloto“划浆""的变体→飞行员,领航员
6. Smart refrigerator
Sonneborn, who lives in Bristol, Vermont, with his parents and younger sister, Julia, 11, is seeking the Democratic nomination.
谷歌和亚马逊分居第二、三名。
单词check 联想记忆:
据当地媒体报道,这一犯罪团伙设在广西壮族自治区首府南宁,他们向腐肉中注射化学药品,使其增重50%,这样每吨腐肉便可获利16000元人民币(合1750英镑)。
另外上榜的有Pink,勒布朗詹姆斯,赛琳娜戈麦斯,伊恩萨默海尔德,Jay-Z和碧昂丝夫妇,本阿弗莱克等明星。
Mr. Wang, the WeChat user in Beijing, said he was an avid QQ user 11 years ago but stopped using the instant messaging service because 'it didn't look very professional.' But after downloading WeChat on his smartphone he found 'most of my colleagues and friends are on it, and everyone communicates through voicemails now.'

中国企业家王兴(音)通过聊天软件“微信”(WeChat)与身在美国加州的姐姐和澳大利亚的叔叔保持联系。这款聊天软件让人得以一瞥中国网络公司怎样参与全球竞争。
Last year he told an interviewer that 'among others' he would be giving his riches to Choupette.
赢家:猛龙

Read the story here.

—The Associated Press
Advertising

Summer without fairs leaves farm kids heartbroken

n. 典礼,仪式,礼节,礼仪

About 80% U.S. state and county fairs have been O2O营销模式下 门窗企业如何借东风而起? by eliminating carnival rides, concerts and tractor pulls, according to the International Association of Fairs and Expositions. Some are only allowing youth livestock competitions and auctions or opening for “fair food drive-thrus.”

[h?b]
temporary
The December budget deal was hardly the kind of confidence-boosting agreement Washington has been debating for years. But at least it hit the pause button on the serial brinkmanship that threatened to derail the recovery each of the past three years.
Supporting Actress in a Comedy: Kate McKinnon, “Saturday Night Live”

即使我们把吉布森视作租赁合同并且他将在夏天离开,雷霆对这笔交易依然感觉良好。
Battle of the box office 电影贺岁档引发票房PK
A Datafolha polling group survey published in the Folha de S. Paulo newspaper showed that at Saturday's Brazil versus Chile match, 67 percent of attendees classified themselves as white and 90 percent came from Brazil's top two economic classes, which represent about 15 percent of the country's population.

她的母亲,32岁的史蒂芬妮·博伊登称,波比非常有主角意识,听到别人叫她上台就会兴奋的跑过去,让她下台的时候就会愤怒的尖叫。
节目32 歌曲《给我你的爱》,张杰 林宥嘉
豆瓣网友“Jiuyuehuashang”称:“剧中,爱情就是女主唯一的追求。她生命的意义似乎就是找一个真命天子谈情说爱。不对,不是一个,是三四个。”
0=不是

Read the full story here.

—The Associated Press

Catch up on the past 24 hours

Welcome back: Chanie Stamford woke her daughters Mkinnley, 6, and Saniyah, 11, at 6 a.m. on Friday and told them to shower, eat breakfast and get dressed.  Bright and early, they were up for an extraordinary first day of school: online, and at home. Seattle Public Schools (SPS), the state’s largest school district, kicked off its “soft start” to school Friday. There are no immediate plans to resume learning in-person.

Glitches galore: SPS students spent a few hours Friday getting to know their teachers and classmates over Microsoft Teams, but many families reported difficulty getting on the platform. Some said they were booted out of class calls or couldn’t access certain features such as the chat window or view camera feeds.

Money moves: Small and medium-sized Washington cities and counties that didn’t get coronavirus relief money directly from the federal government were given nearly $190 million this week from the state’s share of the funding. Details here.

We're No. 5: Thanks to the coronavirus pandemic, more people have been taking daily walks or finding creative ways to work out at home. According to a study by Quote Wizard, outdoorsy Washington ranks fifth nationally on a list of states with the highest percentage of physically active people. The study used Centers for Disease Control and Prevention data.

Biden tested: Joe Biden said Friday that he’d been tested at least once for the virus that causes COVID-19 and promised he will be tested regularly during his general election campaign against President Donald Trump. The Democratic nominee also blasted Trump for downplaying the coronavirus and thus ensuring that it will continue to kill Americans and ravage the economy.

Labor Day spike? Americans headed into the Labor Day weekend amid warnings from public health officials not to make the same mistakes they did over Memorial Day and July Fourth. Some officials fear that backyard parties, crowded bars and other gatherings will cause the coronavirus to come surging back.

Death toll: The global death toll from the coronavirus pandemic could triple by year’s end, with an additional 1.9 million deaths, while a fall wave of infections could drive fatalities in the United States to 410,000, according to a new forecast from the Institute for Health Metrics and Evaluation at the University of Washington.

WHO promise: The head of the World Health Organization said the agency will not recommend any coronavirus vaccine before it is proved safe and effective, even as Russia and China have started using their experimental vaccines and other countries have proposed streamlining authorization procedures.

Connect with us

Want major coronavirus stories sent to you via text message?
Text the word COVID to 855-480-9667 or enter your phone number below.

Do you have questions about the coronavirus that causes COVID-19?

Ask in the form below and we'll dig for answers. If you're using a mobile device and can't see the form on this page, ask your question here. If you have specific medical questions, please contact your doctor.